mundo grande

Não, meu coração não é maior que o mundo.
É muito menor.
Nele não cabem nem as minhas dores.
Por isso gosto tanto de me contar.
Por isso me dispo,por isso me grito,
por isso frequento os jornais, me exponho cruamente nas livrarias:
preciso de todos.

Sim, meu coração é muito pequeno.
Só agora vejo que nele não cabem os homens.
Os homens estão cá fora, estão na rua.
A rua é enorme. Maior, muito maior do que eu esperava.
Mas também a rua não cabe todos os homens.
A rua é menor que o mundo.
O mundo é grande.

Tu sabes como é grande o mundo.
Conheces os navios que levam petróleo e livros, carne e algodão.
Viste as diferentes cores dos homens,
as diferentes dores dos homens,
sabes como é difícil sofrer tudo isso, amontoar tudo isso
num só peito de homem... sem que ele estale.

Fecha os olhos e esquece.
Escuta a água nos vidros,
tão calma, não anuncia nada.
Entretanto escorre nas mãos,
tão calma! Vai inundando tudo...
Renascerão as cidades submersas?Os homens submersos – voltarão?

Meu coração não sabe.
Estúpido, ridículo e frágil é meu coração.
Só agora descubro
como é triste ignorar certas coisas.
(Na solidão de indivíduo
desaprendi a linguagem
com que homens se comunicam.)

Outrora escutei os anjos,
as sonatas, os poemas, as confissões patéticas.
Nunca escutei voz de gente.
Em verdade sou muito pobre.
Outrora viajei
países imaginários, fáceis de habitar,
ilhas sem problemas, não obstante exaustivas e convocando ao suicídio.

Meus amigos foram às ilhas.
Ilhas perdem o homem.
Entretanto alguns se salvaram e
trouxeram a notíciade que o mundo,
o grande mundo está crescendo todos os dias,
entre o fogo e o amor.

Então, meu coração também pode crescer.
Entre o amor e o fogo,
entre a vida e o fogo,
meu coração cresce dez metros e explode.
– Ó vida futura! Nós te criaremos.

carlos drummond de andrade

mãos dadas

Não serei o poeta de um mundo caduco.
Também não cantarei o mundo futuro.
Estou preso à vida e olho meus companheiros.
Estão taciturnos mas nutrem grandes esperanças.
Entre eles, considero a enorme realidade.
O presente é tão grande, não nos afastemos.
Não nos afastemos muito, vamos de mãos dadas.
Não serei o cantor de uma mulher, de uma história,
não direi os suspiros ao anoitecer, a paisagem vista da janela,
não distribuirei entorpecentes ou cartas de suicida,
não fugirei para as ilhas nem serei raptado por serafins.
O tempo é a minha matéria, o tempo presente, os homens presentes,
a vida presente.

carlos drummond de andrade

escape

I knew
I'd Find you out there
Now our story
Can really start
Falling in love
Is only for the brave
So tell me angel how strong
Is your heart?
If you're ready and able
To sit at my table
You'll eat to the full,
Trust in me, forever we'll be
Afraid of no-one

So long
We've been searching
Now our time
Has come
Understanding
What true freedom is
You know our lives
Have just
Begun…

I knew
I'd find you out there…
Now our story can really start
lamb

learn

Are you feeling lost and lonely ?
You needn't be
Like you've lost
all hope and your sanity
Oh you needn't be
If we only have one turn
In this life we have to learn
Carrying the world on your shoulders
You needn't be
Ever more as you get older
You needn't be,
oh you needn't be
If we only have one turn
In this life we have to learn
We wish our lives away
Hoping for a better day
The future's miles away
And what is past is done and gone
If we only have one turn
In this life we have to learn

wonder

Lately I find myself
Amazed
At all around me
Everything I see
Like all of life's a blaze
With light
That suddenly I see
Only now I see
The wonder
The wonder
Of it all

Wonder everywhere
More than we know
Heaven's not up there
But on earth below

Don't know if God exists
But there's some magic out there
So much we're not aware
And sometimes suddenly I hear
A harmony sing
Of each and everything

lamb

i cry

One day I met a precious soul
Whose words had touched my heart
His poetry resounded so
It tore my soul apart
But when I tried my thoughts to speak
Emotion made my mind so weak
time stood still for years and years
I bathed him in my tears

I cried, I cried
Tears of joy tears of pain
I cried, I cried
Tears of love again and again

Some people turn to pills and things
To help them through the day
To take them up or down or just
To ease the blues away
But me I really want to feel
The ups and downs of life so real
Happy or sad emotions reign
My tears flow just the same

Gonna turn so completely
I leave no trace
Through so many out there would laugh in my face
For wearing emotion so close to the skin
Condemn me they might it to love's such a sinI

lamb

small

Sometimes I climb
High above the city
To see all the lights shining there so pretty
And think of the millions of lives going on
At this present moment and those come and gone

And it make me float free
To feel how small my life must be
And it make me float free
To feel how small my life must be

Whenever I can I go down to the sea
And wonder at how many miles there must be
And all of the people on all of its shores
At this present moment and those gone before

Sometimes I’m out in the bustling street
Dazzled by all of the faces I see
It strikes me we get lost so soon after birth
But one smile can turn-over heaven and Earth

lamb

sweet

Sunshine takes me
To a place where
I’m living free
Something in your eyes
Is telling me
This is where I want to be
But I never thought it would be
So Sweet, sweet, sweet

The way you make me feel
Funny
How it just gets
Sweeter and sweeter
Day by day
It’s sweet how
You just get funnier to me
In every way

But I never thought it would be
So Sweet, sweet, sweet
The way you make me feel
Sweet, sweet, sweet

I can’t believe you’re real
It's so rare
To find someone
Who Brings on the sunshine the way you do

lamb

written

The wind stands still around you
And suddenly i'm trembling and I don't know why
There's something deep about you
That echoes in my mind
Mystifying feelings
Running round in my brain
Love is all around me
And it's written in your name
The wind stands still around you
And in your eyes the light inside you shines
If souls collide in heaven
Why not in present time ?
Words just can't convey it
Silence means no need to explain

I am overcome
What a strange thing you have done
From now on my life has change
Nothing now can be the same
lamb

lullaby

Always and forever
We'll be free
Always and forever
Be with me
We'll have love aplenty
We'll have joys outnumbered
We'll share perfect moments
You and me
Always and forever
You will see
Always and forever
Just be with me
We'll have love aplenty
We'll have joys outnumbered
We'll share perfect moments
You and me
You and me
You and me

lamb

fly

Take me away
So far away
I'm tired of looking over my shoulder
The things I've done
Weigh heavily
They tie me down
Won't let me go free
Angels come and take me
On silver wings
Carry me up to the sky
Angels come free me
From earthly things
And I'll fly
I'll fly
I'll fly

If I could go back
To where I began, I would
Yeah - if only I could
I'd never do
No one no harm
Wear a halo
So heavenly I'd grow

lamb

here

Mister sunshine looks over his shoulder for rain
All ours joys in this life are outlined by pain
But all we do is search and search
For fulfillment that seems so illusive
We should know that it's all right here if we just could see it

All I want is here

We're so busy looking for a saviour
We don't see the power in ourselves
All our lives are precious, don't let it pass you by

All I want is here

Mister sunshine looks over his shoulder for rain
All ours joys in this life are outlined by pain

All I want is here

lamb

softly

So happy with you
Softly kissing you as you lie sleeping
Breathing gently with you in your slumber
Your face is the picture of contentment
My angel's dreaming
my angel's dreaming

So happy with you
I'm so happy with you

Slowly opening your wondrous eyes on me
Shining green and glorious in the morning sun
This moment what could be more precious?
May it live forever may it live forever

Smiling on me your love gives me all the blessings of this new day
The heat in your skin caresses my senses in such a glorious way

lamb

bonfire

I don't know where the answers lie
But I try not to get hung up on the questions
lamb

I've been so excited since I knew I was gonna be with you
Now everyday the sun will shine on me from your eyes
I'm on a train to you and it's just not fast enough

Every second takes an hour, I can't sit still
You waited so long and so patiently for me to be
Sure I could trust the light in your eyes that shine
Now it's all in your hands and it feels so beautiful
Now you can lay them all on me as much as you like

Hmm the things that you do to me make me tremble
Just one look from your eyes make me weak
There's no greater love than the way I feel
Now I've let myself love you

lamb

little things

There's so many things that we miss in our everyday lives
We're so busy hustling, bustling chasing far away dreams
We forget the little things
Like blue skies, green eyes and our babies growing
Like rainbows, fresh snow and the smell of summer
We forget to live.

Give us eyes like children so we live each day as our first
We're so sure we know so much that we forget to listen
Then we want the fickle things
Like cheap thrills fast fuel and constant consumption
Like TV, CDs and cars that speak our names

We forget to live.

lamb

closer

Things change yet so much stays the same
Lifes just a dream we have of reality
Love's strength enhances what we have
And then strips us of our sanity
Still I stay
Growing strong
Every day
Closer to you

It's strange
Yet somehow obvious
That what we want the most
We must let go
Your head is freer still than mine
And not so cluttered with morality

Memories cloud our minds
Invading too much time
We build our own cages
Blames of no significance
In love its of no relevance to life

This very moment
I try every day
So still I stay
Growing strong
Every day
Closer to you

lamb

cotton wool

Here's my love
Step inside
Let me warm you up
By the fire in my heart
Step inside
Close the door
On the wind of fear
Brewing up behind you
You could stay here
Make your home here
Hideaway here
I could wrap you up in cotton wool

Here's somewhere you could let your love
Run free come and give your soul a resting place
Finding someome is like finding yourself a home
If the key fits - just open the door
'Cause you're never gonna spend a lonely day here
Come and watch your fear fly away
And you'll never hunger for a greener side than here
Gonna wrap you up in cotton wool and save you
And s a v e you

Where's your love
Let me in
To find the warm fire
That I know is there inside you
Let me in - it's cold outside
And I'll grow there
Find that place deep down inside you
You could hold me
And protect me from all harm
You could love me
You could wrap me up
And I could stay there
Make my home there
Hideaway there
You could wrap me up
In cotton wool

lamb

I miss you
But I haven't met you yet
So special
But it hasn't happened yet
You are gorgeous
But I haven't met you yet
I remember
But it hasn't happened yet
And if you believe in dreams
Or what is more important
That a dream can come true
I will meet you

I know by now
that you'll appear
by the time
i stop waiting
bjork

If I should die this very moment
I wouldn't fear
For I've never known completeness
Like being here
Wrapped in the warmth of you
Loving every breath of you
Still in my heart this moment
Or it might burst
Could we stay right here
Until the end of time until the earth stops turning
Wanna love you until the seas run dry
I've found the one I've waited for

All this time I've loved you
And never known your face
All this time I've missed you
And searched this human race
Here is true peace
Here my heart knows calm
Safe in your soul
Bathed in your sighs

All I've done
All I've felt was leading to this

Wanna stay right here
'Til the end of time
'till the earth stops turning
I'm gonna love you till the seas run dry
I've found the one I've waited for

lamb

Je t'ai rencontrée par hasard,
Ici, ailleurs ou autre part,
Il se peut que tu t'en souviennes.
Sans se connaître on s'est aimés,
Et même si ce n'est pas vrai,
Il faut croire à l'histoire ancienne.

Je t'ai donné ce que j'avais
De quoi chanter, de quoi rêver.
Et tu croyais en ma bohème,
Mais si tu pensais à vingt ans
Qu'on peut vivre de l'air du temps,
Ton point de vue n'est plus le même.
Cette fameuse fin du mois
Qui depuis qu'on est toi et moi,
Nous revient sept fois par semaine
Et nos soirées sans cinéma,
Et mon succès qui ne vient pas,
Et notre pitance incertaine.
Tu vois je n'ai rien oublié
Dans ce bilan triste à pleurer
Qui constate notre faillite.
"Il te reste encore de beaux jours
Profites-en mon pauvre amour,
Les belles années passent vite."

Et maintenant tu vas partir,
Tous les deux nous allons vieillir
Chacun pour soi,
comme c'est triste.
Tu peux remporter le phono,
Moi je conserve le piano,
Je continue ma vie d'artiste.
Plus tard sans trop savoir pourquoi
Un étranger, un maladroit,
Lisant mon nom sur une affiche
Te parlera de mes succès,
Mais un peu triste toi qui sais
Tu lui diras "que je m'en fiche...que je m'en fiche..."

léo ferré

A mon dernier repas
Je veux voir mes frères
Et mes chiens et mes chats
Et le bord de la mer
A mon dernier repas
Je veux voir mes voisins
Et puis quelques Chinois
En guise de cousins
Et je veux qu'on y boive
En plus du vin de messe
De ce vin si joli
Qu'on buvait en Arbois
Je veux qu'on y dévore
Après quelques soutanes
Une poule faisane
Venue du Périgord
Puis je veux qu'on m'emmène
En haut de ma colline
Voir les arbres dormir
En refermant leurs bras
Et puis je veux encore
Lancer des pierres au ciel
En criant Dieu est mort
Une dernière fois

A mon dernier repas
Je veux voir mon âne
Mes poules et mes oies
Mes vaches et mes femmes

A mon dernier repas
Je veux voir ces drôlesses
Dont je fus maître et roi
Ou qui furent mes maîtresses
Quand j'aurai dans la panse
De quoi noyer la terre
Je briserai mon verre
Pour faire le silence
Et chanterai à tue-tête
A la mort qui s'avance
Les paillardes romances
Qui font peur aux nonnettes
Puis je veux qu'on m'emmène
En haut de ma colline
Voir le soir qui chemine
Lentement vers la plaine
Et là debout encore
J'insulterai les bourgeois
Sans crainte et sans remords
Une dernière fois

Après mon dernier repas
Je veux que l'on s'en aille
Qu'on finisse ripaille
Ailleurs que sous mon toit
Après mon dernier repas
Je veux que l'on m'installe
Assis seul comme un roi
Accueillant ses vestales
Dans ma pipe je brûlerai
Mes souvenirs d'enfance
Mes rêves inachevés
Mes restes d'espérance
Et je ne garderai
Pour habiller mon âme
Que l'idée d'un rosier
Et qu'un prénom de femme
Puis je regarderai
Le haut de ma colline
Qui danse qui se devine
Qui finit par sombrer
Et dans l'odeur des fleurs
Qui bientôt s'éteindra
Je sais que j'aurai peur
Une dernière fois.
jacques brel

Ne me quitte pas
Il faut oublier
Tout peut s'oublier
Qui s'enfuit déjà
Oublier le temps
Des malentendus
Et le temps perdu
A savoir comment
Oublier ces heures
Qui tuaient parfois
A coups de pourquoi
Le coeur du bonheur
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas

Moi je t'offrirai
Des perles de pluie
Venues de pays
Où il ne pleut pas
Je creuserai la terre
Jusqu'après ma mort
Pour couvrir ton corps
D'or et de lumière
Je ferai un domaine
Où l'amour sera roi
Où l'amour sera loi
Où tu seras reine
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas

Je t'inventerai
Des mots insensés
Que tu comprendras
Je te parlerai
De ces amants-là
Qui ont vue deux fois
Leurs coeurs s'embraser
Je te raconterai
L'histoire de ce roi
Mort de n'avoir pas
Pu te rencontrer

Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas

On a vu souvent
Rejaillir le feu
De l'ancien volcan
Qu'on croyait trop vieux
Il est paraît-il
Des terres brûlées
Donnant plus de blé
Qu'un meilleur avril
Et quand vient le soir
Pour qu'un ciel flamboie
Le rouge et le noir
Ne s'épousent-ils pas

Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas

Je ne vais plus pleurer
Je ne vais plus parler
Je me cacherai là
A te regarder
Danser et sourire
Et à t'écouter
Chanter et puis rire
Laisse-moi devenir
L'ombre de ton ombre
L'ombre de ta main
L'ombre de ton chien

Ne me quitte pas

jacques brel

Despedida da paisagem

Não quero mal à Primavera
por ela aí estar de novo.
Não a culpo por,
como em cada ano,
cumprir as suas obrigações.

Compreendo que a minha tristeza
não detém a vegetação.
O cálamo se vacila
é só ao vento.
Não me causa dor
que sobre a água os tufos de amieiros
de novo tenham com que ramalhar.
Tomo em consideração
que, como se vivesses ainda,
a margem de certo lago
permaneça linda como foi.
Nada tenho contra
esta vista, à vista
da baía esplendorosa de sol.
Consigo até imaginar
que outros que não nós
se sentem neste momento
no tronco do pinheiro derrubado.
Respeito o seu direito
ao murmúrio, ao riso,
a um silêncio feliz.
Apostaria mesmo
que o amor os une
e que ele a envolve
com um braço vivo.
A passarada nova
rumoreja nos caniços.
Sinceramente lhes desejo
que a ouçam.
Não peço qualquer mudança
às ondas de junto à margem.
desenvoltas, preguiçosas,
rebeldes ao meu querer.
Nada exijo
aos fundos da água sob o bosque,
safira agora
e logo esmeralda
e logo negros.
Com uma coisa não concordo.
Em regressar lá.
Desisto dele -do privilégio da presença.
Pois quanto baste eu Te sobrevivi,
apenas quanto baste,
para pensar com distância.

Wislawa Szymborska

O AMOR É O AMOR
O amor é o amor - e depois?
Vamos ficar os dois
a imaginar, a imaginar?...
O meu peito contra o teu peito
cortando o mar, cortando o ar.
Num leito
há todo o espaço para amar!
Na nossa carne estamos
sem destino, sem medo, sem pudor,
e trocamos - somos um? somos dois? -espírito e calor!
O amor é o amor - e depois?

alexandre o'neill

Two Cures for Love

1. Don't see him. Don't phone or write a letter.
2. The easy way: get to know him better.
Wendy Cope

flowers

Some men never think of it.
You did.
You'd come along
And say you'd nearly brought me flowers
But something had gone wrong.
The shop was closed.
Or you had doubts -The sort that minds like ours
Dream up incessantly.
You thought
I might not want your flowers.
It made me smile and hug you then.
Now I can only smile.
But look, the flowers you nearly brought
Have lasted all this while.

Wendy Cope

Apelo de Urgência
De Rutland Square, Massachussets, mandaste as boas-festas. Depois vi-te em Bruxelas, na Grand´ Place, Mas nada foi possível, porque conduzias uma excursão turística e o autocarro ia partir, na hora. Em Ruão, encontrámo-nos, na Rue de L´Horlogue. E em Paris, na esplanada de um café, em Saint Andrés-des-Arts. Mas nada dissemos um ao outro Porque tivemos medo de que nenhum de nós fosse um ou o outro. Em Ottignies, nevava, Vi passar o teu rosto colado ao vidro da carruagem de segunda classe da composição da linha do outro lado. Eu ia para Gent. E tu? Direction Liège? De então para cá, tenho-te visto, juro, Atravessando uma rua qualquer de uma qualquer cidade de qualquer documentário cinematográfico ou, súbito, ao passar, numa qualquer fotografia de jornal. Entretanto, este breve postal de Tientsin. "From China with love". E não assinas Laura, não te chamas Beatriz, nem Annabelle Lee. Sei, porém, o teu nome e o teu corpo, Mas não sei onde moras (quem o sabe?). e por isso te peço que, se um dia (extremamente improvável) este apelo de urgência chegar às tuas mãos, cair sob os teus olhos, tombar no teu coração, então escrevas, escrevas, logo, prontamente, dizendo o teu país, a tua cidade, a tua morada. Porque eu voltarei a cobrir a cabeça de cinzas, Calçarei as sandálias, Tomarei de novo o meu bordão de buxo, Abraçarei os parentes e os amigos E partirei à procura Do infinitamente inefável.
Emanuel Félix

Não sei como dizer-te que a minha voz te procura e a atenção começa a florir, quando sucede a noite esplêndida e vasta. Não sei o que dizer, quando longamente teus pulsos se enchem de um brilho precioso e estremeces como um pensamento chegado. Quando, iniciado o campo, o centeio imaturo ondula tocado pelo pressentir de um tempo distante, e na terra crescida os homens entoam a vindima - eu não sei como dizer-te que cem ideias, dentro de mim, te procuram. Quando as folhas da melancolia arrefecem com astros ao lado do espaço e o coração é uma semente inventada em seu escuro fundo e em seu turbilhão de um dia, tu arrebatas os caminhos da minha solidão como se toda a casa ardesse pousada na noite. - E então não sei o que dizer junto à taça de pedra do teu tão jovem silêncio. Quando as crianças acordam nas luas espantadas que às vezes se despenham no meio do tempo - não sei como dizer-te que a pureza, dentro de mim, te procura. Durante a primavera inteira aprendo os trevos, a água sobrenatural, o leve e abstracto correr do espaço - e penso que vou dizer algo cheio de razão, mas quando a sombra cai da curva sôfrega dos meus lábios, sinto que me faltam um girassol, uma pedra, uma ave - qualquer coisa extraordinária.
Herberto Helder

o verme e a estrela

Agora sabes que sou verme Agora, sei da tua luz Se não notei minha epiderme... É, nunca estrela eu te supus Mas, se cantar pudesse um verme, Eu cantaria a tua luz E eras assim ... Por que não deste Um raio, brando, ao teu viver ? Não te lembrava. Azul-celeste O céu, talvez, não pôde ser ... Mas, ora enfim, por que não deste Somente um raio ao teu viver ? Olho, examino-me a tua epiderme Olho e não vejo a tua luz ! Vamos que sou, talvez, um verme ... Estrela nunca eu te supus ! Olho, examino-me a epiderme ... Ceguei ! Ceguei da tua luz ? adriana calcanhoto

Desejo primeiro que você ame,
E que amando, também seja amado.
E que se não for, seja breve em esquecer.
E que esquecendo, não guarde mágoa.
Desejo, pois, que não seja assim,
Mas se for, saiba ser sem desesperar.
Desejo também que tenha amigos,
Que mesmo maus e inconsequentes,
Sejam corajosos e fiéis,
E que pelo menos num deles
Você possa confiar sem duvidar.
E porque a vida é assim,
Desejo ainda que você tenha inimigos.
Nem muitos, nem poucos,
Mas na medida exacta para que, algumas vezes,
Você se interpele a respeito
De suas próprias certezas.
E que entre eles, haja pelo menos um que seja justo,
Para que você não se sinta demasiado seguro.
Desejo depois que você seja útil,
Mas não insubstituível.
E que nos maus momentos,
Quando não restar mais nada,
Essa utilidade seja suficiente para manter você de pé.
Desejo ainda que você seja tolerante,
Não com os que erram pouco, porque isso é fácil,
Mas com os que erram muito e irremediavelmente,
E que fazendo bom uso dessa tolerância,
Você sirva de exemplo aos outros.
Desejo que você, sendo jovem,
Não amadureça depressa demais,
E que sendo maduro, não insista em rejuvenescer
E que sendo velho, não se dedique ao desespero.
Porque cada idade tem o seu prazer e a sua dor e
É preciso deixar que eles escorram por entre nós.
Desejo por sinal que você seja triste,
Não o ano todo, mas apenas um dia.
Mas que nesse dia descubra
Que o riso diário é bom,
O riso habitual é insosso e o riso constante é insano.
Desejo que você descubra ,
Com o máximo de urgência,
Acima e a respeito de tudo, que existem oprimidos,
Injustiçados e infelizes, e que estão à sua volta.
Desejo ainda que você afague um gato,
Alimente um cuco e ouça o joão-de-barro
Erguer triunfante o seu canto matinal
Porque, assim, você se sentirá bem por nada.
Desejo também que você plante uma semente,
Por mais minúscula que seja,
E acompanhe o seu crescimento,
Para que você saiba de quantas
Muitas vidas é feita uma árvore.
Desejo, outros sim, que você tenha dinheiro,
Porque é preciso ser prático.
E que pelo menos uma vez por ano
Coloque um pouco dele
Na sua frente e diga "Isso é meu",
Só para que fique bem claro quem é o dono de quem.
Desejo também que nenhum de seus afectos morra,
Por ele e por você,
Mas que se morrer, você possa chorar
Sem se lamentar e sofrer sem se culpar.
Desejo por fim que você sendo homem,
Tenha uma boa mulher,
E que sendo mulher,
Tenha um bom homem
E que se amem hoje, amanhã e nos dias seguintes,
E quando estiverem exaustos e sorridentes,
Ainda haja amor para recomeçar.
E se tudo isso acontecer,
Não tenho mais nada a te desejar.

(Original de Victor Hugo adaptado por Vinícius de Moraes)

Para viver um grande amor, preciso é muita concentração e muito siso, muita seriedade e pouco riso - para viver um grande amor.
Para viver um grande amor, mister é ser um homem de uma só mulher; pois ser de muitas, poxa! é de colher... - não tem nenhum valor.
Para viver um grande amor, primeiro é preciso sagrar-se cavalheiro e ser de sua dama por inteiro- seja lá como for. Há que fazer de corpo uma morada onde clausure-se a mulher amada e postar-se de fora com uma espada - para viver um grande amor.
Para viver um grande amor, vos digo, é preciso atenção como o "velho amigo", que porque é só vos quer sempre consigo para iludir o grande amor. É preciso muitíssimo cuidado com quem quer que não esteja apaixonado, pois quem não está, está sempre preparado para chatear o grande amor.
Para viver um grande amor, na realidade, há que compenetrar-se da verdade de que não existe amor sem fidelidade - para viver um grande amor. Pois quem trai seu amor por vanidade é desconhecedor da liberdade, dessa imensa, indizível liberdade que traz um só amor.
Para viver um grande amor, il faut, além de ser fiel, ser bem conhecedor de arte culinária e de judô - para viver um grande amor.
Para viver um grande amor perfeito, não basta ser apenas bom sujeito; é preciso também ter muito peito - peito de remador. É preciso olhar sempre a bem-amada como a sua primeira namorada e sua viúva também, amortalhada no seu finado amor.
É muito necessário ter em vista um crédito de rosas no florista - muito mais, muito mais que na modista! - para aprazer ao grande amor. Pois do que o grande amor quer saber mesmo, é de amor, é de amor, de amor a esmo; depois, um tutuzinho com torresmo conta ponto a favor...
Conta ponto saber fazer coisinhas: ovos mexidos, camarões , sopinhas, molhos, estrogonofes - comidinhas para depois do amor. E o que há de melhor que ir pra cozinha e preparar com amor uma galinha com uma rica e gostosa farofinha, para o seu grande amor?
Para viver um grande amor é muito, muito importante viver sempre junto e até ser, se possível, um só defunto - para não morrer de dor. É preciso um cuidado permanente não só com o corpo mas também com a mente, pois qualquer "baixo" seu, a amada sente - e esfria um pouco o amor. Há que ser bem cortês sem cortesia; doce e conciliador sem covardia; saber ganhar dinheiro com poesia - para viver um grande amor.
É preciso saber tomar uísque ( com o mau bebedor nunca se arrisque!) e ser impermeável ao diz-que-diz-que - que não quer nada com o amor.
Mas tudo isso não adianta nada, se nesta selva obscura e desvairada não se souber achar a bem-amada - para viver um grande amor. Vinicius de Moraes

Um nome
Vou guardar as tuas mäos na paixäo que tenho por ti,
mas näo te posso revelar o meu nome,
nem precisas de o saber.
Chama-me o que quiseres,
dá-me um nome para que possamos
amarmo-nos.
Aquele que tinha perdi-o no caminho até aqui.
Pertencia a outra paixäo, e já a esqueci.
Dá-me tu um nome para eu poder ficar contigo...
Al Berto

Os versos são experiências e é preciso ter vivido muito para escrever um só verso.
Rainer Maria Rilke

Reconhecimento à Loucura
Já alguém sentiu a loucura
vestir de repente o nosso corpo?
Já.
E tomar a forma dos objectos?
Sim.
E acender relâmpagos no pensamento?
Também.
E às vezes parecer ser o fim?
Exactamente.
Como o cavalo do soneto de Ângelo de Lima?
Tal e qual.
E depois mostrar-nos o que há-de vir
muito melhor do que está?
E dar-nos a cheirar uma cor
que nos faz seguir viagem
sem paragem
nem resignação?
E sentirmo-nos empurrados pelos rins
na aula de descer abismo
se fazer dos abismos descidas de recreio
e covas de encher novidade?
E de uns fazer gigantes
e de outros alienados?
E fazer frente ao impossível
atrevidamente
e ganhar-Ihe, e ganhar-Ihe
a ponto do impossível ficar possível?
E quando tudo parece perfeito
poder-se ir ainda mais além?
E isto de desencantar vidas
aos que julgam que a vida é só uma?
E isto de haver sempre ainda mais uma maneira pra tudo?
Tu Só, loucura, és capaz de transformar
o mundo tantas vezes quantas sejam as necessárias para olhos individuais
Só tu és capaz de fazer que tenham razão
tantas razões que hão-de viver juntas.
Tudo, excepto tu, é rotina peganhenta.
Só tu tens asas para dara quem tas vier buscar

José de Almada Negreiros

- O que é a loucura?
- É a base de todas as paisagens.

Mário Cesariny

Legenda

Nada garante que tu existas.
Näo acredito que tu existas.
Só necessito que tu existas.
David Mouräo Ferreira

De amor nada mais resta que um Outubroe quanto mais amada mais desistoquanto mais tu me despes mais me cubroe quanto mais me escondo mais me avisto.E sei que mais te enleio e te deslumbroporque se mais me ofusco mais existo.Por dentro me ilumino, sol oculto,por fora te ajoelho, corpo místico.Não me acordes. Estou morta na quermessedos teus beijos. Etérea, a minha espécienem teus zelos amantes a demovem.Mas quanto mais em nuvem me desfaçomais de terra e de fogo é o abraçocom que na carne queres reter-me jovem.Natália Correia

Tu lhes dirás, meu amor, que nós não existimos
Que nascemos da noite, das árvores, das nuvens.
Que viemos, amámos, pecámos, e partimos
Como a água das chuvas.
Tu lhes dirás, meu amor, que ambos nos sorrimos
Do que dizem e pensam
E que a nossa aventura
É no vento que passa que a ouvimos
É no nosso silêncio que perdura.
Ary dos Santos

A Vida Inteira Meu Amor
SOMOS NÓS
Mário Cesariny

Porque é culpa, se alguma coisa é culpa,não multiplicar a liberdade de um ser amadode toda a liberdade que em nós possamos achar.Onde amamos, temos apenas isto:deixar-nos uns aos outros; porque prender-nosé-nos fácil e não é preciso aprendê-lo. (Rainer Maria Rilke)

DO AMOR DESESPERADOA noite não quer virpara que tu não venhas,nem eu possa ir.Mas eu ireinem que um sol de lacraus me devore a fronte.Mas tu viráscom a língua queimada pela chuva de sal. O dia não quer virpara que tu não venhas, nem eu possa ir.Mas eu ireientregando aos sapos meu cravo mordido.Mas tu viráspelas turvas cloacas da escuridão.Nem a noite nem o dia querem virpara que por ti eu morrae tu morras por mim.Federico García Lorca

Esquece-me. Quero andarAo sabor do meu instintoCultivado na desgraça.O amor,- Deixa um travo, mas passa.Não tenhas pena.Do alto do meu aprumoDesafio a tua verve:- Para morrer,Qualquer lugar,Qualquer corpo,E qualquer boca me serve.António Botto

poema Reconheço este quarto impermeávelreconheço-te estás adormecidoo peito muito aberto as mãos luminosaso grande talento dos teus dentes miúdosHá o perigo de um grito lindíssimoquando andas assim comigo no invisívelQuando a manhã vier sairás comigopara o espaço que nos falta para o amorque nos faltaA auroraestá fatigadaa auroracomo um rio nossoem torno dos elevadoresTinha eu a idade de um marselhêssilenciosoe tímidoTu davas-me a lousa dos magos o teu riso as letrasmais obscuras do alfabetoFoi há muito tempoou agorana caverna dos leões expressivosA caverna que dá para a cavernaa caverna os lagos diligentesBelo tu és belocomo um grande espaço cirúrgicoPorque tu não tens nome existesA minha boca sabe à tua bocaA minha bocaperdeu a memórianão pode falar as palavrasentram no seu túnele não é preciso segui-lasDisse que és altoaltobranco e despovoadoMário Cesariny

Tira-me a luz dos olhos - continuarei a ver-teTapa-me os ouvidos - continuarei a ouvir-teE, mesmo sem pés, posso caminhar para tiE, mesmo sem boca, posso chamar por ti.Arranca-me os braços e tocar-te-eiCom o meu coração como com uma mão...Despedaça-me o coração - e o meu cérebro bateráE, mesmo que faças do meu cérebro uma fogueira,Continuarei a trazer-te no meu sangue.Rainer Maria Rilke

Há palavras que nos beijamComo se tivessem boca,Palavras de amor, de esperança,De imenso amor, de esperança louca.Palavras nuas que beijasQuando a noite perde o rosto,Palavras que se recusamAos muros do teu desgosto.De repente coloridasEntre palavras sem cor,Esperadas, inesperadasComo a poesia ou o amor.(O nome de quem se amaLetra a letra revelado,No mármore distraído,No papel abandonado)Palavras que nos transportam Aonde a noite é mais forte,Ao silêncio dos amantesAbraçados contra a morte.Alexandre O'Neill